Deset knjiga – šestoro autora – prevodilac nije potreban.
- Dama iz Santorinija – Isidora Bjelica
- Vratio se Trifun –Zoran Grujić Gruja
- Christkind – Boris Dežulović
- Poglavnikova bakterija – Boris Dežulović
- Čuvari svetinje – Mirjana Đurđević
- Ubistvo u akademiji nauka – Mirjana Đurđević
- Leš u fundusu – Mirjana Đurđević
- Suze Svetog Nikole – Branislav Janković
- Čudo u Poskokovoj Dragi – Ante Tomić
- Veličanstveni Poskokovi – Ante Tomić
1. Isidora Bjelica – Dama iz Santorinija
Roman sadašnjeg trenutka, napisan u prvom licu. Pripovedačica i njen muž N. odlaze na krstarenje Egejskim morem. Na brodu upoznaju razne ljude, uglavnom ekstremno bogate, koji ih upliću u svoje životne priče, male i velike probleme. Jedna od njih je i priča o dami iz Santorinija.
Utisak: Brzočitajući i zanimljiv roman. Uz poneku informaciju o egejskim ostrvima i poneki osvrt gospodina N. na antičke tragedije. Sa zaključkom: ‚‚hormoni su naši demoni”.
2. Zoran Grujić – Vratio se Trifun
Mala varoš negde u Srbiji. Četvrta decenija XX veka. Trifun, činovnik u načelstvu i organizator sahrana, igrom slučaja postaje čovek kome niko od sugrađana ne želi da se zameri. Što za rezultat ima katastrofalne posledice; manje po grad, veće po Trifuna.
Utisak: Duhovit i zabavan roman. Bez obzira na događaje, koji su u suštini crnohumorni, krajnji utisak je lakoća.
3. Boris Dežulović – Christkind
Mesto radnje: Mala habsburška selendra na rubu Monarhije.
Vreme radnje: Sam kraj XIX veka; iste godine Brem Stoker je objavio svoj čuveni roman.
Radnja: Na rubu stoleća tajanstveni pripovedač stiže u gradić na severu Austrije. Razlog dolaska je „svojevrsno istraživanje”; malo konkretnije: herr Alojz i njegova porodica. Odmah po njegovom dolasku jedna devojčica umire, a dve rupice u predelu srca ljude upoznate sa Stokerovom pričom asociraju samo na jedno.
Utisak: Pisac je u svom pripovedanju uspeo da stvori atmosferu svojstvenu gotičkim romanima sa početka prošlog veka. Zanimljiva tema u čijem središtu je jedno moralno pitanje: „da li je pod određenim okolnostima opravdano ubiti nedužno ljudsko biće?” PREPORUKA!
4. Boris Dežulović – Poglavnikova bakterija
Neobične priče iz života običnih ljudi sa prostora ex-yu Balkana. Kroz sulude životne situacije u koje stavlja svoje junake, pisac indirektno, ali precizno ukazuje na neke naše mane i neke naše zablude. Nekad je smešno, a često bogami nije.
5. Mirjana Đurđević – Čuvari svetinje
„Istorijska izmotacija u deset iluminacija.”
Deset priča o Miroslavljevom jevanđelju; njegovim prelascima iz ruke u ruku tokom viševekovnog postojanja. U skladu sa podnaslovom u pitanju su priče za koje su istorijski događaji uzeti kao okvir, a sve ostalo je rezultat spisateljkinog vrcavog duha. D. i V. čija se imena menjaju kroz vekove, iz priče u priču, verni su pratioci i čuvari ovog danas univerzalno značajnog dokumenta.
Utisak: Duhovito i zabavno. PREPORUKA!
6. Mirjana Đurđević – Ubistvo u Akademiji nauka
Prvi roman iz serijala o prljavoj inspektorki Harijeti.
Na drugi dan Svetog Nikole burne 1996., u jeku građanskih protesta, u Akademiji nauka događa se jedna neprijatnost, netipična za tu časnu kuću i njene eminentne članove. Cenjeni akademik Bulović je ubijen, otrovan cijanidom. Na scenu stupa inspektorka Hari. Dok Hari i njen kolega Laza rade na slučaju, spisateljica nam otkriva neke tako svakidašnje boljke i mane koje muče akademike isto kao i ostale smrtnike.
Utisak: Detektivski roman u stilu Agate Kristi, barem što se ubistva tiče. Harijeta je mnogo bliža inspektoru Džapu, nego mesje Poarou ili mis Marpl. Sve u svemu: i mi fin svet za ubistvo imamo.
7. Mirjana Đurđević – Leš u fundusu
Još jedan roman iz serijala o prljavoj inspektorki Hari. Ne znam koji po redu, drugi sigurno nije.
Harijeta i njen kolega Laza više ne rade u policiji. Sada su vlasnici detektivske agencije Lucky Charm. Hari na nagovor svog poslovnog partnera postaje telesna pratnja jednoj glumici dok je na probama u pozorištu. Mlada i atraktivna umetnica je ćerka pokojnog mafijaša i pastorka sadašnjeg ministra.
Utisak: Za razliku od prethodne knjige koja poprilično zanimljiva, posebno ako ste fan pomenute gospođe Kristi, ovaj roman je dosadan. Nešto što se čita sa nadom sad će nešto da se desi i na kraju ništa. Da ne spominjem koliko su iritantni glavni akteri. Ali valjda je namera da ovo bude neka parodija na detektivske romane.
8. Branislav Janković – Suze Svetog Nikole
U selu Studenac na jugu Srbije na dan letnjeg Svetog Nikole 1923. pojavljuju se razne karakondžule, đavoli, vampiri i slični stvorovi; jednom piščevom rečju nečisti. Seljaci u strahu od navedene družine, koja ih vreba i po danu, ostaju izolovani i prepušteni sami sebi, svojim greškama i propuštenim šansama. Neki od njih dobijaju priliku da nešto o toga koliko-toliko poprave.
Opsada traje mesec dana, toliko ima i priča o sudbinama pojedinih meštana.
Utisak: Prvi utisak mi je stil, koji je kao primer na kursu kreativnog pisanja. Svako poglavlje ima elemente za dobru horor priču, ali ipak to nije. Pre su svedočanstva o ne baš srećnim sudbinama meštana, mahom povezana sa nedavno završenim ratom. Sve u svemu onako. Nije loše, ali je i dosadno. Nekako pisac ne uspeva da uvuče čitaoca u svoje pripovedanje. Niti je strašno, niti postresno, više kao pričam ti priču.
9. Ante Tomić – Čudo u Poskokovoj Dragi
Negde visoko u brdima Dalmacije je Poskokova Draga. Skrivena i teško dostupna. Njeni jedini preostali stanovnici su „naprasit i vazda namrgođen” Joze Poskok i njegovi potomci. Supruga i majka Zora je nedavno umrla. Joza je ostao sa „četvoricom, istina odraslih, ali neprijateljski raspoloženih sinova”. Njihovi zemaljski dani prolaze kako prolaze dok jednom najstariji Krešimir ne shvati: „ne more se živit bez žene”.
Utisak: To što je pisac hteo da kaže u ovom romanu rekao je tako duhovito da je čitanje pravo uživanje. Atmosfera u knjizi je takva kao da je u pitanju film Emira Kusturice. PREPORUKA!
10. Ante Tomić – Veličanstveni Poskokovi
Napomena: Nije nastavak prethodne knige. Nema skoro nikakve veze sa njom. Osim prezimena glavnih likova, koji možda imaju nekog zajedničkog pretka. I ništa više.
Tomislav Poskok je veoma bogat čovek, vlasnik stotine prodavnica, mlekara, mesara itd, itd. Gospodin Poskok je jedan od najuticajnih ljudi u državi; povezan je bliskim rodbinskim vezama sa premijerom. Velika svetska finansijska kriza ne zaobilazi ni male države. Poskokova imperija se zaljuljala. Zbog čega on sklapa poprilično riskantan dogovor, ali sa ljudima od poverenja. I da, Toma Poskok ima sina. Aljkavog i neodgovornog tridesetdvogodišnjaka čija je „jedina ambicija jebati manekenke”. Jedinog naslednika jednog dana.
Utisak: Roman o surovom svetu ljudi sa ogromnim kapitalom i velikom moći. Uverljivo i duhovito sa primesama moderne bajke.
